Osman Bey, Esenbike’nin kurduğu tehlikeli oyunu bozarak Ulugan’la yürüttükleri planı açığa çıkarmış ve itaati reddettiğini açıkça göstermiştir. Bu hamle, Esenbike’nin düşmanlığını körüklerken, onu tüm müttefiklerini arkasına alarak Osman Bey’i ortadan kaldırmaya sevk eder.

Osman Bey ise geri adım atmaz. Türkmen Beylerini etrafında toplayarak hem Kayı Obası’nı yeniden hakimiyeti altına almak hem de düşmanlarını birer birer saf dışı bırakmak üzere harekete geçer. Fakat içeriden ve dışarıdan gelen tehditler, onu büyük bir savaşın eşiğine getirir. Osman Bey, zekasını ve cesaretini kullanarak nasıl bir strateji izleyecek? Kayı Obası’nı geri alması mümkün olacak mı?

Bu sırada Bala Hatun, kızı Halime’ye ulaşma umuduyla ağır yaralı rahibeyi iyileştirmeye çalışır. Ancak rahibe, henüz gerçeği anlatacak kadar kendine gelecek durumda değildir. Alaeddin Bey’in hazırladığı ilaçlar sayesinde rahibenin konuşup konuşamayacağı ise büyük bir merak konusudur. Gerçekler açığa çıkarsa, Bala Hatun kızının aslında çok yakınında olduğunu fark edebilecek midir? Öte yandan Poena’nın rahibeyle karşılaşması, Halime’nin gerçek kimliğini öğrenmesine neden olacak mıdır?