Emir Selahaddin, Kahire’nin merkezine düşen gizemli okun izini sürerken, Mısır’da siyasi entrikalar hız kazanır. Mısır veziri Şaver, halkı Nureddin Zengi’ye karşı kışkırtarak borcunu kapatmaya çalışır ve Komutan Mahmud’u haince darağacına gönderir. Kadı Fazıl ise veziri korumak adına büyük bir risk alır. Emir Selahaddin, Şaver’in maskesini düşürerek adaletin peşine düşecektir. Bu arada, Sultan Nureddin, Kudüs yolunun Kahire’den geçtiğini bilerek yaşananlardan dolayı kararlı bir hesaplaşma hazırlığındadır.

Kudüs cephesinde Giyom, Bakras’taki suçlarından dolayı mahkemede yargılanırken, Sibylla endişeyle bekler, Guy keyiflenir, ve William gizemini korur. Mila, Mısır’da yaşanan olayların failiyle ilgili önemli bir ipucunu Selahaddin’e ulaştırarak intikam planını güçlendirir. Şemse, annesine dair bir iz bulma ümidiyle Kudüs’e ulaşmıştır. Kral Amalrik ise önemli bir karar aşamasındadır: Kudüs’ün kaderi, vahşi bir güç olan Chatillon’un ellerine mi yoksa sadık ve ilkeli bir lider olan Balian’a mı teslim edilecektir? Intrikalar ve ihanetler arasında dengeler yeniden şekillenmektedir.